2026年8月4日海外メディアとファンの愛を、脚色なしで日本語に @VelleityNote

音楽・カルチャーゲームアニメ・コミックスサイバー犯罪・セキュリティ AI・テックバズ・フェイク・陰謀論人気の記事

Feature — 最新記事

【アメリカ】バンダイナムコ『第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇』、初の英語版へ。日本限定の15年間、海外ファンは有志翻訳に頼っていた

第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇のリマスターが8月1日に発表されました。2011年にPSPで日本だけに出た作品が、英語を含む多言語対応で世界へ。15年続いた有志翻訳との関係まで整理します。

Velleity Note 編集部公開 2026/08/03 verifiedゲーム

【アメリカ】バンダイナムコ『第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇』、初の英語版へ。日本限定の15年間、海外ファンは有志翻訳に頼っていた

Index

記事一覧

【ブラジル】『デジモン』完全新作アニメ、30周年の2027年に放送。ブラジルでは2025年に旧作4本の吹き替えが復活したばかり

アニメ・コミックス

【ブラジル】『デジモン』完全新作アニメ、30周年の2027年に放送。ブラジルでは2025年に旧作4本の吹き替えが復活したばかり

ブラジル 2026/08/03

【フランス】バンダイナムコ『鉄拳8』の世界大会が8月4日パリ開幕。出場32人のうち韓国が13人、日本は4人

【フランス】バンダイナムコ『鉄拳8』の世界大会が8月4日パリ開幕。出場32人のうち韓国が13人、日本は4人

フランス 2026/08/03

【世界15カ国】グッドロイドの『Bus Traffic Fever!』、日本の配信開始は4か月遅れ。App Storeで1位になったのは日本だけ

【世界15カ国】グッドロイドの『Bus Traffic Fever!』、日本の配信開始は4か月遅れ。App Storeで1位になったのは日本だけ

【韓国】HYBE新人TUIDE、8月24日デビュー決定。日本公式サイトも同時開設、韓国の掲示板298コメントはプロデューサーの過去に集まった

音楽・カルチャー

【韓国】HYBE新人TUIDE、8月24日デビュー決定。日本公式サイトも同時開設、韓国の掲示板298コメントはプロデューサーの過去に集まった

韓国 2026/08/03

【ブラジル】任天堂とセガ、10月9日開幕の南米最大のゲーム展に出展。日本の2社がそろう会場に、前回は4日間で30万6千人

【ブラジル】任天堂とセガ、10月9日開幕の南米最大のゲーム展に出展。日本の2社がそろう会場に、前回は4日間で30万6千人

ブラジル 2026/08/03

【韓国】劇場版コナン、8月12日に韓国公開。コナンと工藤新一を別の声優が演じる吹き替え版、主要5人が初日に舞台挨拶

アニメ・コミックス

【韓国】劇場版コナン、8月12日に韓国公開。コナンと工藤新一を別の声優が演じる吹き替え版、主要5人が初日に舞台挨拶

韓国 2026/08/03

【中国】KLabと北京ワンダの『ジョジョ』新作スマホゲーム、8月13日に世界配信。日本だけ対象外で事前登録は200万人

【中国】KLabと北京ワンダの『ジョジョ』新作スマホゲーム、8月13日に世界配信。日本だけ対象外で事前登録は200万人

中国 2026/08/03

【アメリカ】銀魂の新作映画、8月27日にNetflixで配信。一番伸びた海外ファンの返信は「まずシリーズ全部を配信して」

アニメ・コミックス

【アメリカ】銀魂の新作映画、8月27日にNetflixで配信。一番伸びた海外ファンの返信は「まずシリーズ全部を配信して」

アメリカ 2026/08/02

【フランス】カプコン『ストリートファイター6』の世界一は15歳のチリ人。日本勢は2位から4位を占め、優勝には届かず

【フランス】カプコン『ストリートファイター6』の世界一は15歳のチリ人。日本勢は2位から4位を占め、優勝には届かず

フランス 2026/08/02