【ドイツ】葬送のフリーレン第2期、7月17日にドイツの無料テレビで放送開始。Crunchyroll世界1位の日本アニメ

3行サマリー
- 『葬送のフリーレン』第2期が7月17日、ドイツの無料民放ProSieben MAXXで独語放送に入る。毎週金曜22時55分に3話ずつ、ノーカットの独語初放送で、配信もJoynで無料
- 原作は山田鐘人とアベツカサ、アニメ制作はマッドハウス。第2期はCrunchyrollで2026年の世界1位に立ち、公式キャラ人気投票は1270万票を集めた
- 日本の静かな深夜アニメが、配信だけでなくドイツの無料テレビにも居場所を広げつつある。1都市の話ではなく、国全体でアニメが当たり前になった目安になる
葬送のフリーレン第2期、7月17日からドイツの無料テレビProSieben MAXXで独語放送
魔王を倒したあとの旅を描く『葬送のフリーレン』の第2期が、7月17日からドイツの無料民放ProSieben MAXXで放送に入る。ドイツ語版としては初めての放送で、金曜の深夜アニメ枠に組み込まれた。テレビの時間に合わせられない人も、放送後にJoynで無料で追える。日本の深夜アニメが、有料配信の外側、つまり無料テレビでどこまで届くのか。それがよく見える一件だ。
Joyn報道:毎週金曜22時55分から3話ずつ、ノーカットの独語初放送
元ネタ:Endlich auf Deutsch: Wann und wo du Staffel 2 des Anime-Hits “Frieren” sehen kannst(Joyn(ProSiebenSat.1) / 2026年6月19日更新)
Am 17. Juli starten die neuen Folgen „Frieren – nach dem Ende der Reise” um 22:55 Uhr auf ProSieben MAXX, ungeschnitten in deutscher Erstausstrahlung, mit drei Folgen.
訳すと「7月17日、新エピソード『フリーレン 旅の終わりの先へ』が22時55分からProSieben MAXXで始まる。ドイツ語での初放送、ノーカット、3話ずつ」。第1期は2025年5月30日から同局のアニメナイトで流れていて、第2期はその続きにあたる。北の地エンデを目指すフリーレンたちの旅と、フェルンとシュタルクの関係、そして狡猾な魔族レヴォルテの登場が描かれる。
静かな日本ファンタジーがCrunchyroll世界1位、キャラ投票は1270万票の熱量
フリーレンは派手なバトルよりも、千年以上生きるエルフの目から見た人との別れや時間の流れを丁寧に描くタイプの作品だ。それでいて数字は強い。第2期は2026年、Crunchyrollで世界1位のアニメに立った。第1期はMyAnimeListで一時1位を取り、2024年のCrunchyroll Anime Awardsでは最多ノミネートから最優秀監督賞・最優秀ドラマ賞など4冠を獲得。Anime Trending Awards 2025でもアニメ・オブ・ザ・イヤーに選ばれている。2026年3月の公式キャラ人気投票には1270万票が集まった。ドイツのファンは第2期の予告が出た段階から、RedditのコミュニティやYouTubeのコメントでエヴァン・コールの音楽を待ち望む声を上げていた。
日本の深夜アニメがドイツの無料テレビ枠に定着し始めた
日本人の感覚だと、フリーレンのような会話中心でゆっくり進む作品は配信で観るものに見えるかもしれない。だがドイツでは、それが無料の民放で金曜の定番枠になりつつある。ProSieben MAXXは『ゴブリンスレイヤー』などもアニメナイトで流してきた局で、フリーレンはその中でも看板格だ。有料のCrunchyrollやPrime Videoで観る層に加えて、テレビをつけたら日本アニメが流れているという入口が別に用意されている。日本のスタジオや配信会社にとっては、海外での窓口が配信一択ではないことを示す実例になる。
配信から地上波へ、フリーレンが映すドイツのアニメ主流化
フリーレンのドイツ無料テレビ入りは、単発の編成ニュースに見えて、実は流れの目印だ。まず配信で評価が固まり、賞と投票で数字が積み上がり、最後に無料テレビが枠を用意する。ニッチ扱いされてきた日本の深夜アニメが、ドイツでわざわざ探さなくても届く段階に入ったということだろう。第3期は2027年10月に予定されている。個人的には、ここまで受け皿が整ったのに日本側が配信の数字だけを見ているのはもったいないと思う。次に問われるのは、この無料テレビという窓口を日本側がどう使うかだ。
海外の反応を、毎日 X で
@VelleityNote では、Velleity Note の新しい記事を毎日ポストしています。
いま読まれている記事
【世界】任天堂『ゼルダの伝説 時のオカリナ』Switch 2版、裏ゼルダは未収録。プログラムに裏ゼルダ用とみられる名前が4つ
【アメリカ】バンダイナムコ『鉄拳6』の非公式PC移植、どぐら選手の批判は1247万表示。海外Redditでは「買う手段がない」と反論
【海外の反応】芦田愛菜の日本版『ウ・ヨンウ』 Netflix世界Top10から2週目で圏外。日本では2週連続1位
【世界】カプコン『バイオハザード RE:4』、4〜9月の販売本数で同社1位の354万本。新作『レクイエム』の2倍超
カプコン『ロックマンDASH』新プロジェクト、カナダの俳優組合の制作一覧に掲載。海外Redditは777票で「レガシーコレクションか」
この話題の続きを読む
【世界】『葬送のフリーレン』の魔族はなぜ「悪」と受け入れにくいのか。海外Redditで3,069票、最多の答えは「人間に見えるから」

【アメリカ】ネクソン『メイプルストーリー』のフリーレンコラボ、実装5日で海外掲示板に31スレッド。最多票は課金の話ではなく図書館のイースターエッグだった

【アメリカ】ネクソン『メイプルストーリー』のフリーレンコラボ、日本時間9月9日21時に開始。海外掲示板の意見37件のうちコラボの話は6件だけだった

【アメリカ】ネクソン『メイプルストーリー』、9月9日から『葬送のフリーレン』コラボ。日本版は10か月前に終了済み

