Velleity Note

編集方針

少し堅い言い方になりますが、要は「海外の賛否を、結論ありきにせず、そのまま伝える」を具体的に書いただけのものです。Velleity Note編集部は、海外の話題を日本語で分かりやすく伝えるため、以下の方針で記事を制作しています。

AIの使い方と編集体制

Velleity Noteの記事は、編集長が定めた編集方針と指示に基づいて生成AIが執筆し、編集長が内容を確認しています。誤りが見つかった場合は訂正し、その旨を記事内に明記します（訂正・ご指摘について）。掲載内容の責任は編集長（吉沢まこと）が負います。編集長の経歴はプロフィールに掲載しています。

AIを使うのは、海外の反応を現地の一次ソースから早く日本語で届けるためです。AIは事実を取り違えたり、存在しない情報を作ったりすることがあります。そのため根拠とした出典を本文にリンクで示し、読者が元の情報を確かめられるようにしています。

記事は、海外メディアの報道、企業・団体の公式発表、現地のSNSやコミュニティで観測できる反応など、公開された情報をもとに構成しています。記事の根拠とした出典は本文中にリンクで明示します。公式発表などの一次情報が確認できる場合は、それを優先して参照します。

匿名の情報源については、個別の匿名の投稿を事実の根拠にはせず、「こうした受け止めが目立つ」という集合的な形で扱います。公人ではない個人のSNS投稿は、アカウント名を出さずに内容だけを要約します。匿名を条件に情報の提供を受けた場合は、提供者の身元を明かしません（倫理綱領）。

日付・数値・固有名詞は、出典と照合してから掲載するよう努めています。確認が取れない事項は断定を避け、推測である場合はその旨が分かる書き方をします。未確定の情報（未発表の配信日・発売日など）を、確定したかのように書くことはしません。

国内のエンタメ報道はプロモーション寄りで称賛に傾きがちですが、本サイトは海外の評価を賛否ごと紹介します。絶賛も批判も、現地でそう受け止められているなら、選り好みせずに扱います。「素晴らしい作品だ」といった結論を先に置き、そこに合わせて書くことはしません。

単なる翻訳・要約にとどめず、「海外でどう受け止められたか」「日本との違い」「背景にある文脈」など、読者の理解に役立つ視点を加えることを重視しています。

他者の文章・画像を引用する場合は、出典を明示し、引用の範囲を必要最小限にとどめます。著作権・各プラットフォームの規約を尊重します。

本サイトはアフィリエイト広告・ディスプレイ広告を掲載しています。広告主の意向が記事の評価・内容を左右することはありません。広告と編集記事は明確に区別します。

公開後に誤りや状況の変化が判明した場合は、記事を更新し、重要な訂正は記事内に明記します。対応方針は訂正・ご指摘についてに定めています。