2026年11月6日 海外メディアとファンの愛を、脚色なしで日本語に @VelleityNote
Home/ゲーム/【世界】スクウェア・エニックス『NieR:Automata』Steam版、更新で容量が50GBから366GBに。海外の掲示板は苦情が並ぶ

【世界】スクウェア・エニックス『NieR:Automata』Steam版、更新で容量が50GBから366GBに。海外の掲示板は苦情が並ぶ

吉沢まこと
Velleity Note 編集長
公開
最終更新
現地の一次ソースで確認 約5分で読めます
【世界】スクウェア・エニックス『NieR:Automata』Steam版、更新で容量が50GBから366GBに。海外の掲示板は苦情が並ぶ

3行サマリー

  • スクウェア・エニックスの『NieR:Automata』Steam版が11月6日の更新で3言語に対応した後、インストールに必要な容量が約50GBから366GBに膨らむ不具合が出ています
  • Steamの公式掲示板では、固定表示を除く新着スレッド11件がすべてこの更新の話題で、うち7件は366GBの容量に関するものでした(11月6日6時台・日本時間に確認)
  • それでも直近30日のユーザーレビューは678件中89%が好評で、評価全体はまだ崩れていません。日本のSteam利用者も同じ更新を受け取ります

広告

NieR:Automata Steam版、11月6日の更新で必要容量が366GBに

スクウェア・エニックスの『NieR:Automata』(開発はプラチナゲームズ)のSteam版で、11月6日に配信された更新の後、ゲームを入れ直そうとすると366GBの空き容量を求められる状態になっています。ストアページの必要空き容量は今も50GBのままです。

更新そのものの中身は、簡体字中国語・繁体字中国語・韓国語の追加です。言語が3つ増えただけなのに、必要な容量は7倍以上に膨らんだ計算です。VGCによると、記事の公開時点でスクウェア・エニックスとプラチナゲームズはこの不具合についてコメントを出していません。

RPG Siteが実機で確認「見た目だけの不具合ではない」

出典:NieR: Automata new Steam update brings in additional language support(RPG Site / 2026年11月5日・現地時間)

出典:Nier: Automata’s latest update increases game size from 50GB to 366GB(VGC / 2026年11月6日4時54分・日本時間)

I verified that this is not a visual bug and it requires that much space

RPG Siteのミハイル・マドナニ氏は、表示だけの誤りではなく、実際にダウンロードしようとするとその容量が必要になると書いています(引用は「見た目の不具合ではなく、本当にそれだけの容量が要ることを確認した」の意)。同サイトによると、DLCはそれぞれ40GBとして表示されているとのことです。

英VGCもRPG Siteの検証を引いて報じました。VGCによると、366GBを求められるのは購入後に実際にインストールしようとしたときで、すでに直ったという報告と、まだ膨らんだままという報告が混在しています。

更新の中身は中国語・韓国語の追加、各DLCに本編並みの容量が載った

スクウェア・エニックスがSteamに出した告知(Update Content、11月6日0時26分・日本時間)に書かれている変更点は、簡体字中国語・繁体字中国語・韓国語の3言語の追加だけです。

VGCは原因について、各DLCの容量に本編の容量がまるごと足されてしまう不具合とみられると伝えています。本編と追加コンテンツを合わせて入れると、合計で366GBになる計算です。不具合の原因について、メーカーからの説明はまだありません。

広告

海外の掲示板は苦情が並び、中国語・韓国語の利用者は追加を歓迎

Steamの『NieR:Automata』コミュニティ掲示板を11月6日6時台(日本時間)に確認すると、固定表示を除く新着スレッド11件はすべて今回の更新の話題でした。うち7件は「366 GB WTF?!」「Why is it 366GB????」のように容量に関するもので、英語・ロシア語・中国語のスレッドがあります。22件の返信が付いた「HELP! 366 GB REQUIERMENT!!!」や、13件の返信が付いた中国語の「游戏占用空间错误!」(ゲームの容量がおかしい)が目立ちます。「8Gb patch?????」のように更新データの大きさに戸惑う声や、「Vibe coding is fun」という皮肉めいたタイトルもありました。

一方で、レビュー欄の反応は割れています。11月6日朝の時点で新しい順に並んだ10件のレビューのうち、4件は「おすすめしない」で、容量が膨らんでアンインストールしたという内容が中心でした。残る6件は「おすすめ」で、中国語や韓国語の利用者が「ついに中国語化された」「発売から10年近くたってPC版に韓国語が来た」と、言語の追加を喜ぶ書き込みが含まれます。不具合に困る人と、待っていた言語がようやく届いた人。同じ更新がここまで正反対に受け止められているのが印象的でした。

評価全体への影響はまだ小さく、ストアの直近30日のユーザーレビューは678件中89%が好評(「非常に好評」)です。全期間では英語のレビューが50,849件中90%、日本語のレビューが1,679件中80%の好評でした。11月6日6時台の同時接続プレイヤー数は576人でした(Steam公開データ)。

日本のSteam利用者も同じ更新を受け取る、入れ直す前に空き容量の確認を

今回の更新はSteam版全体に配信されたもので、日本のストアで買った人も同じパッチを受け取ります。日本の利用者の環境で366GBを求められるかどうかを確かめた報道はまだありませんが、新しく入れる人や、入れ直す人は影響を受けやすいところです。

VGCは、修正が出るまでインストールや更新を急がないこと、自動更新を切っておくことを勧めています。すでに遊べている人は、修正が出るまで今の状態のまま待つのが無難だと考えます。

もうひとつ見ておきたいのは、全期間の日本語レビューの好評率が80%と、英語の90%より10ポイント低い点です。今回の不具合で日本語のレビューがどう動くかも、修正までの間に見ておきたい数字です。

不具合の修正はメーカー待ち、言語の追加そのものは中国と韓国で好意的に受け止められた

今回の騒ぎは、中国語と韓国語の利用者が長く待っていた言語の追加が、容量の不具合と同時に来てしまったことから起きました。修正の時期は、スクウェア・エニックスとプラチナゲームズの対応待ちです。レビューの好評率が89%から下がるかどうかで、苦情がどこまで広がったかが見えてきます。編集部では、修正パッチの配信と評価の動きを引き続き追っていきます。

Follow on X

海外の反応を、毎日 X で

@VelleityNote では、Velleity Note の新しい記事を毎日ポストしています。

@VelleityNote をフォロー
吉沢まこと
Velleity Note 編集長(EIC)・エディトリアルディレクター

Webデザイナー、雑誌出版社のWebディレクター、コンテンツマーケター、Web広告プランナーを経て、現在は愛知県の業界No.1企業のインハウスのAIプロダクトマネージャー兼データサイエンティスト。Velleity Noteでは編集長としてメディアの編集方針を定めるとともに、AIとの共著で記事を制作する自動化ワークフローの設計とシステム開発を手がけている。