【アメリカ】東宝『ゴジラ-0.0』のメイキング、日本語版は再生58万回で英語版の4倍。高評価の割合は英語版が5倍

東宝のメイキング映像、日英同時公開から3日で再生数に4.2倍の差

東宝が『ゴジラ-0.0』のメイキング映像を公開しました。日本語版は「東宝MOVIEチャンネル」、英語版は海外向けの「GODZILLA OFFICIAL by TOHO」で、投稿時刻はどちらも日本時間の8月27日8時00分。秒単位で5秒しか違わない、完全な同時公開です。

公開から3日たった8月30日15時10分（日本時間）にこちらで数えたところ、日本語版は58万7,713回、英語版は13万9,833回でした。差は4.2倍。同じ素材を同じ時刻に出して、3日でここまで開きました。

ところが高評価の数を見ると景色が変わります。日本語版5,760件に対し、英語版は7,367件。再生数が4分の1以下なのに、高評価は英語版のほうが多い。再生1回あたりの高評価率にすると日本語版0.98%、英語版5.27%で、およそ5倍の開きです。数を集めているのが日本、熱を出しているのが英語圏、という分かれ方になっていました。

ComicBookは「日本で初めてIMAX向けに作られる作品」として報じている

出典：Godzilla Minus Zero Director Teases Japan’s First-Ever IMAX Upgrade With New Teaser（ComicBook.com / 2026年8月29日）

出典：Godzilla Minus Zero Film Unveils New Teaser, More Cast, IMAX Filming, Global Debut（Anime News Network / 2026年7月9日）

it’s going to be the first-ever Japanese production made specifically for IMAX（IMAX向けに作られる、日本で初めての作品になる）

英語圏の記事はどれも、メイキング映像そのものより「日本映画で初めてIMAX用に撮影された作品」という一点を見出しに置いています。ComicBook.comのニック・ヴァルデス記者は、北米公開が日本の11月3日から3日後の11月6日で、前作までと比べて格段に速い折り返しになることも書き添えていました。

Anime News Networkが7月9日に伝えた東宝の発表によると、同じ週にラテンアメリカ・ヨーロッパ・アジア・中東・オーストラリア・ニュージーランドでも公開されます。日本製作のゴジラが日本と北米で同じ週に封切られるのは、これが初めてです。物語は1949年、『ゴジラ-1.0』の2年後にあたります。

4月のティザーでは英語版が上回っていた。メイキングで順番が入れ替わった

この4.2倍差は、いつもの傾向ではありません。4月15日に同じ2チャンネルへ同時に出されたファーストティザーは、英語版509万2,152回、日本語版325万6,791回。英語版が1.6倍多く見られていました（数え方はメイキングと同じで、8月30日15時10分時点）。

予告編は誰でも見ます。メイキングを最後まで見るのは、その作品をすでに追いかけている人です。ティザーで海外が上回り、メイキングで日本が4倍になったという順序は、広く届いているのは海外、深く追っているのは日本、と読むのが素直だと受け止めました。

高評価率が英語版で5倍高いのも、同じ絵の裏返しに見えます。母数の13万9,833回が、そもそも自分から探しに来た人でほぼ埋まっている。日本語版の58万7,713回には、おすすめ欄で流れてきて途中で離れた人がかなり混ざっているはずです。

英語圏のコメントが並べているのは「CGIではない」という一点

英語版に付いたコメントを高評価順に見ると、話題が驚くほど一つに寄っています。上位に並ぶのは、ミニチュアと実物のセットを使い続けていることへの称賛でした。

高評価488件のコメントは「これだけ実物の特殊効果が使われているのがうれしい」と書き、高評価88件のコメントは「モンスターバースのCGI祭りも好きだけれど、ゴジラ映画の実物の特殊効果にはいつまでも興奮する」とハリウッド版を引き合いに出しています。実物のセットと合成をどう組み合わせているかを長文で分析するコメントも上位に入っていました。

ほかの大作と並べる書き方が多いのも英語圏の特徴です。高評価887件のコメントは「デューンもドゥームズデイも忘れていい、今年一番待っている映画だ」と書いています。ここでのゴジラは、日本の特撮というより「今年のハリウッド大作の対抗馬」として置かれています。個々の投稿は匿名なので、これらは受け止め方の傾向としてだけ扱いました。

日本語版のコメントが見ているのはセットの規模と「邦画初」

日本語版に付いたコメントは、同じ映像から別のものを取り出していました。高評価186件のコメントは「一作目より予算がめちゃくちゃ出たんやろうな、セットの規模がエグすぎる」。高評価57件のコメントは「一つの甲板のセットで全ての軍艦を撮影してた前作と比べて、圧倒的に実物セットが増加しているようで」と、前作の制作事情と並べて数えています。

もう一つ目立つのが「邦画初」という言い方です。高評価328件のコメントは「全世界同時期公開」「FILMED FOR IMAX」を並べて「邦画史上初の二大快挙」と書いていました。一方、英語版でIMAXに触れているコメントは、上位20件のうち1件だけです。

英語圏が「CGIではない」と言い、日本が「前作より予算が出た」と言う。どちらも実物のセットの話をしているのに、比べている相手が違います。海外はハリウッドと比べ、日本は前作と比べている。尺は2分3秒。同じ2分3秒で、これだけ物差しが分かれるのかと少し驚きました。

11月3日と11月6日、3日差で公開される作品はすでに二つの期待を背負っている

『ゴジラ-0.0』は11月3日に日本、11月6日に北米で公開されます。ブラジルでも11月5日の公開が決まっており、日本との差は2日です。ほぼ同時に世界へ出す体制は、すでに整っています。

そのうえで今回の数字が示しているのは、届く速さがそろっても、受け取られ方まではそろわないということです。日本の観客は前作からの積み上げとして見ています。英語圏の観客は、CGIで作られた怪獣映画への反対提案として見ています。11月に同じ週で開いたとき、この二つは同じ作品への評価としてぶつかります。

気になっているのは、英語圏で期待の軸が「実物のセット」に寄りすぎていることです。実際の本編は当然、大量の視覚効果で作られます。前作『ゴジラ-1.0』がアカデミー視覚効果賞を取ったのは、まさにそこでした。メイキングで実物のセットばかりが切り取られて広がったぶん、英語圏の期待は、本編の見え方しだいでそのまま失望に反転する位置に置かれています。高評価率5.27%は、その振れ幅の大きさでもあります。

※本記事の再生数・高評価数は、2026年8月30日15時10分（日本時間）にYouTubeの公開データを直接確認した実測値です。対象は東宝MOVIEチャンネル『ゴジラ-0.0』-Behind The Scene-とGODZILLA OFFICIAL by TOHO「GODZILLA MINUS ZERO | Behind the Camera」。数値は時間とともに変わります。