【海外の反応】テムパル、海外サイトの秋アニメ人気で続編を除き首位。平均76点は上位4作で最も低い

『テムパル』はAniListの秋アニメ人気で4位。上の3作はすべて続編だった

韓国のウェブ小説を原作に、日本のJ.C.STAFFが制作したTVアニメ『テムパル～アイテムの力～』（英題 Overgeared）は、海外では秋の新作のなかで一番注目されている作品です。英語圏で使われているアニメ記録サイトAniListで、2026年秋アニメを人気順に並べると4位に入りました。ここでいう人気は、作品を自分のリストに入れたユーザーの数です。11月12日16時（日本時間）に当編集部で確認した時点で6万1,565人でした。

上の3作は『サイバーパンク エッジランナーズ』の続編（12万2,178人）、『薬屋のひとりごと』第3期（11万2,209人）、『ブラッククローバー』第2期（10万8,370人）です。どれも前作のファンを抱えた続編なので、続編を除けば『テムパル』が首位になります。すぐ下の5位は『転生したら剣でした』第2期（5万5,692人）で、新作の『ホタルの嫁入り』は6位（5万3,607人）でした。AniListは2026年に始まった作品全体の人気でも、この作品を7位に置いています。

放送はPrime Videoの最速配信が毎週日曜23時30分で、9月27日に始まりました。全12話で、11月8日に第7話まで配信されています。TOKYO MXとBS11のテレビ放送は、そこから5日遅れの金曜23時30分です。

出典：Overgeared（Tempal: Item no Chikara）（AniList / 2026年11月12日閲覧）

出典：Tempal: Item no Chikara（MyAnimeList / 2026年11月12日閲覧）

平均76点は上位4作で最も低い。90点以上が4割、50点以下も1割

注目度の高さに比べると、点数は伸びていません。AniListの平均点は100点満点で76点。人気上位の3作は『ブラッククローバー』第2期が88点、『薬屋のひとりごと』第3期が85点、『サイバーパンク エッジランナーズ』の続編が83点なので、4作のなかでは一番下です。

中身を見ると、点数が割れていることが分かります。投票は3,775件。このうち90点と100点が合わせて1,517件（40.2%）あり、満点だけでも704件ありました。反対に50点以下は417件（11.0%）で、10点も95件あります。4割が高く評価し、1割がかなり低くつけている形です。

もう一つの大手サイトMyAnimeListでも傾向は近く、10,494人が採点して平均7.51点（10点満点）でした。悪い点数ではありません。ただ、話題作が8点台を並べる中では目立たない数字です。

『ワンパンマン』と同じJ.C.STAFFの作画に、PVのコメント欄は沸いていた

人気の入口は、放送前の映像でした。ポニーキャニオンの公式YouTubeチャンネルで8月19日に公開された第2弾PVは、11月12日16時の時点で104万8,529回再生されています。取得できたコメント100件のうち、92%は日本語以外で書かれていました。

高評価の多いコメントは、ほぼ作画の話です。いちばん多い794件の高評価を集めたのは、「ワンフレームマン」から「オーバーフレームド」へ、という一言でした。このコメントは、『ワンパンマン』の動きの少なさを皮肉った海外での呼び名「ワンフレームマン」と、作品の英題Overgearedをかけています。640件の高評価を集めた別のコメントは、このPVだけで『ワンパンマン』第2期と第3期を合わせたより動いている、と書いています。433件の高評価がついたコメントは「時間と予算と良いチームを与えたら、J.C.STAFFはこれだけできる」でした。

なぜ『ワンパンマン』が引き合いに出るのか。第2期と第3期を作ったのも同じJ.C.STAFFで、海外では作画の物足りなさが繰り返し批判されてきたからです。その同じスタジオがここまで動かした、という驚きが、コメント欄の熱の正体だと受け止めました。10月9日に公開されたノンクレジットのオープニング映像（13万2,614回再生）も、コメントの78%が日本語以外で、Re:nameの主題歌「SATISFY」をほめる声が上位に並んでいます。

英語版Wikipediaの記事「Overgeared」の閲覧数も、放送前は1日300回前後でした。最速配信の翌日の9月28日に3,452回まで伸び、11月11日も1,106回あります。始まってから1か月半たっても、放送前の3倍以上の人が調べに来ている計算です。

米ANNは第7話に5点中2.5点。主人公グリードの「改心」に厳しい目

点数が割れる理由は、作画ではなく物語のほうにあります。北米のアニメ専門メディアAnime News Network（ANN）は毎話レビューを載せていて、11月9日付の第7話のレビューは5点中2.5点でした。

出典：Overgeared Episode 7（Anime News Network / 2026年11月9日）

出典：Overgeared Episode 6（Anime News Network / 2026年11月4日）

The punched up nature of the dub script works against the show.

レビューを書いたジャイラス・テイラー氏が問題にしているのは、主人公グリードの描き方です。グリードは欲深く、口も悪い人物として描かれてきました。第7話では、いじめられた過去と仕返しの話が入ります。ただ、いじめの過去はそれまでほとんど描かれておらず、テイラー氏は「安っぽいメロドラマ」と書きました。英語吹き替えの台本が冗談を足しすぎて、しんみりした場面を壊している、という指摘も入っています（上の引用）。

その前の第6話でもテイラー氏は、この作品は笑いには強いが、真面目な場面になると苦しい、と書いています。プレイヤーのなかで数少ない善人のフロイに、グリードがきつく当たる場面は「意地悪のための意地悪」に近い、とも。それでもANNの読者がつける点数は第6話で3.4、第7話で3.3（いずれも5点満点）で、レビューよりは高めです。

AniListで点数が二つに割れているのも、ここにつながって見えます。ゲーム内の通貨をつぎ込んで強くなる、品のない主人公を笑って楽しめる人は高い点をつけます。笑えない人には、改心の話が唐突に映る。作画の評価がほぼ一致しているぶん、主人公が好きかどうかが、そのまま点数の差になっているようです。

残りは5話。最終回の12月13日までに、グリードの印象が変わるかが分かれ目

Prime Videoの配信予定では、第8話が11月15日、最終話の第12話が12月13日です。日本で見ている人にとっては、AniListの人気4位という数字はやや意外かもしれません。韓国の原作は13億回読まれていますが、日本のテレビ放送は最速配信の5日後、金曜深夜の枠です。海外の視聴者のほうが、先にこの作品を見つけていたことになります。

点数の割れ方を見ると、作画で集めた注目を、物語で引き止められるかどうかはまだ決まっていません。オープニングのコメント欄には、原作のキャラクターが映像に出ているので続きは確実だろう、と期待する声もありました。ただ、第2期は発表されていません。残り5話で主人公の印象がどこまで変わるのか。海外の点数がどう動くかも、あわせて見ておきたいと思います。