2026年10月9日 海外メディアとファンの愛を、脚色なしで日本語に @VelleityNote
Home/アニメ・コミックス/薬屋のひとりごと 第3期/【アメリカ】劇場版 薬屋のひとりごと、クランチロールとソニーが海外で劇場公開。日本は12月11日、海外Redditの最多票は「日付がない」

【アメリカ】劇場版 薬屋のひとりごと、クランチロールとソニーが海外で劇場公開。日本は12月11日、海外Redditの最多票は「日付がない」

吉沢まこと
Velleity Note 編集長
公開
最終更新
現地の一次ソースで確認 約5分で読めます
【アメリカ】劇場版 薬屋のひとりごと、クランチロールとソニーが海外で劇場公開。日本は12月11日、海外Redditの最多票は「日付がない」

3行サマリー

  • クランチロールが10月8日(日本時間同日夜)、『劇場版 薬屋のひとりごと 亡妃の秘宝』の北米と世界(アジアを除き、インドを含む)の権利取得を発表。ソニー・ピクチャーズと劇場公開する
  • 海外の公開日は「後日発表」。r/animeの告知スレは439票・高評価率96%で、最多票150票のコメントは「なぜ日付なしで発表するのか」
  • 日本の公開は12月11日。原作者・日向夏さん書き下ろしの新作ストーリーで、海外ファンはこの日本公開との時差を気にしています

広告

Series薬屋のひとりごと 第3期全4本

2026年10月2日に始まる『薬屋のひとりごと』第3期をめぐる、日本と海外の期待度や配信の動きを追います。

  1. 2026/8/18【アメリカ】薬屋のひとりごと第3期は10月2日開始。海外の秋アニメ期待度で1位、劇場版は12月11日の日本公開だけ決定
  2. 2026/9/15薬屋のひとりごと 第3期が2026年秋アニメの期待度で5地域すべて一番。日本は3,864人調査で515票、英語圏は14万人が登録
  3. 2026/10/3【アメリカ】薬屋のひとりごと3期、Redditの第1話スレは6時間で1,473票。上位コメントはCrunchyroll字幕への不満
  4. 2026/10/9【アメリカ】劇場版 薬屋のひとりごと、クランチロールとソニーが海外で劇場公開。日本は12月11日、海外Redditの最多票は「日付がない」(この記事)

クランチロールとソニー、劇場版『亡妃の秘宝』をアジア以外で劇場公開へ

アニメ配信大手のクランチロールは10月8日(米国時間)、12月11日に日本で公開される『劇場版 薬屋のひとりごと 亡妃の秘宝』について、北米と世界での権利を取得したと発表しました。対象地域は「アジアを除き、インドを含む」とされ、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントと共同で劇場公開します。

テレビアニメ第1期・第2期を日本と同時に配信し、英語吹替も用意してきたのがクランチロールです。劇場版も同じ会社が海外の映画館へ届けることが、これで正式に決まりました。

当サイトが8月に取り上げた時点では、決まっていたのは日本の公開日だけでした(第3期は10月2日開始、劇場版は12月11日の日本公開だけ決定)。今回は「海外で誰が上映するか」がようやく埋まった形です。

Anime News Network「公開日は後日発表」、英題は『The Late Lady’s Treasure』

出典:Crunchyroll to Bring The Apothecary Diaries: The Late Lady’s Treasure Anime Film to Theaters(Crunchyroll / 2026年10月8日)

出典:Crunchyroll Acquires The Apothecary Diaries Anime Film(Anime News Network / 2026年10月8日)

Crunchyroll and Sony Pictures Entertainment will announce the release date at a later time.

英語タイトルは『The Apothecary Diaries: The Late Lady’s Treasure』。Anime News Networkによると、物語は猫猫と壬氏が、5年前に後宮で亡くなった妃の遺骨を故郷へ返すために旅をするもので、海賊や隠された財宝、謎の少年が鍵を握ります。新キャストとして伊瀬茉莉也さんの参加も伝えられています。

北米・海外の公開日とチケット情報は、どちらも「後日発表」のままです。

r/animeは439票・高評価率96%、最多票のコメントは「なぜ日付なしで発表?」

英語圏最大のアニメ掲示板r/animeで、クランチロールの告知を貼ったスレッドは439票・高評価率96%、コメント68件でした(10月9日15時20分ごろ観測)。歓迎の声は多いものの、最も支持されたのは喜びではなく注文でした。

  • 150票:公式文の「北米と海外の公開日・チケットは後日発表」を引用し、「じゃあなぜ今発表したの? みんな分かっていたことでは。まあ、タイトルが分かっただけ良しとするか」
  • 27票:「大きなスクリーンで猫猫が見られる!」
  • 6票:「最近みたいに、どこかの月曜日に1日だけ上映するのはやめてほしい。去年はそれで『ドラゴンメイド』の劇場版を見逃した。せめて金曜も、できれば1週間上映して」

作品専門のr/KusuriyaNoHitorigotoでは、Sony Pictures Germany名義のアカウントが投稿した告知画像が829票・高評価率100%を集めています。こちらは「インドでも公開してほしい」(30票)、「日付はまだ? 待ち時間が長くないといいけど」(13票)、ラテンアメリカやプエルトリコでの上映を願う声が並びました。発表文の対象地域には、インドがはっきり含まれています。

海外ファンが日付にこだわる理由は、日本公開から数カ月待つのが当たり前だったこと

海外ファンが「配給元」より「日付」を気にするのは、日本の劇場アニメが海外に届くまで、数カ月待たされることが珍しくないからです。

同じ10月8日には、r/animeに「2026年なのだから、アニメ映画はもっと日本公開に近い時期に海外へ来るべきだ」というスレッドが立ち、313票・コメント90件を集めました(高評価率83%と賛否は分かれています)。投稿者は、『魔法少女まどか☆マギカ』の新作劇場版の北米公開が2027年、日本から半年遅れになったことを例に挙げています。最多票の返信(196票)は「公開されるとしても1年後、しかも遠く離れた2館だけ」という皮肉でした。

一方で「『鬼滅の刃』の劇場版は日本から8週間ほどで米国公開された」と冷静に返す声もあり、大きな作品ほど時差は縮んでいる、という見方も出ています。『薬屋のひとりごと』は、その「大きな作品」の側に入れてもらえるのか。海外のファンが今回の発表で一番知りたかったのは、まさにそこだったのだと受け止めました。

関心の高さは数字にも出ています。英語版ウィキペディアの『The Apothecary Diaries』の記事は、直近7日で1日平均約5,300回閲覧され、前の週の約1.6倍に伸びていました(10月9日時点、Wikimedia の公開データ)。第3期の放送が10月2日に始まったばかりの時期です。

日本は12月11日公開、アジアの上映は今回の発表の対象外

日本のファンにとっての要点は、日本の公開日は12月11日で変わらないこと、そして今回の権利の対象は「アジアを除く」地域だということです。日本を含むアジアでの上映は、クランチロールとソニーの発表には含まれていません。

第3期が始まった直後の海外の反応は、Redditの第1話スレは6時間で1,473票、上位コメントはクランチロール字幕への不満でもお伝えしました。配信でも劇場でも、海外ファンの注文は「早く、ちゃんと届けてほしい」という一点に集まっているように見えます。

配給元は決まった、残る焦点は海外の公開日と上映の規模

今回の発表で、劇場版の海外展開は「誰が上映するか」まで決まりました。残っているのは、日本の12月11日からどれだけ間を空けずに公開されるか、そして月曜1日だけの上映ではなく、きちんと上映期間を取ってもらえるかです。

r/animeで最も支持されたのが「日付がない」ことへの不満だったのは、それだけ期待が大きい裏返しでもあります。海外の公開日が発表されたら、日本との時差と合わせてあらためてお伝えします。

広告

吉沢まこと
Velleity Note 編集長(EIC)・エディトリアルディレクター

Webデザイナー、雑誌出版社のWebディレクター、コンテンツマーケター、Web広告プランナーを経て、現在は愛知県の業界No.1企業のインハウスのAIプロダクトマネージャー兼データサイエンティスト。Velleity Noteでは編集長としてメディアの編集方針を定めるとともに、AIとの共著で記事を制作する自動化ワークフローの設計とシステム開発を手がけている。