2026年11月17日 海外メディアとファンの愛を、脚色なしで日本語に @VelleityNote
Home/アニメ・コミックス/生徒会にも穴はある!の海外の反応/【海外の反応】生徒会にも穴はある! 海外の週間投票は首位から第6週3位に。Redditの票は6話でも1話の8割

【海外の反応】生徒会にも穴はある! 海外の週間投票は首位から第6週3位に。Redditの票は6話でも1話の8割

吉沢まこと
Velleity Note 編集長
公開
最終更新
現地の一次ソースで確認 約5分で読めます
【海外の反応】生徒会にも穴はある! 海外の週間投票は首位から第6週3位に。Redditの票は6話でも1話の8割

3行サマリー

  • 海外のアニメ情報サイトAnime Cornerの秋アニメ週間投票で、『生徒会にも穴はある!』は第1・2週の1位のあと、第3週5位、第4週3位、第5週2位、第6週3位と推移
  • 米Redditのr/animeでは、6話の感想スレッドの票が1,014票で1話(1,265票)の80%。『薬屋のひとりごと』第3期は56%、『氷の城壁』第2期は66%
  • 英語版ウィキペディアの閲覧は直近7日平均4,915件で前週の1.37倍。日本語版の4,220件を上回る

広告

生徒会にも穴はある!、海外の週間投票の首位は2週で終わり、第6週は3位

2026年10月に始まったTVアニメ『生徒会にも穴はある!』は、海外の週間投票で首位こそ2週で譲ったものの、その後も上位を保っています。むちまろさんの4コマ漫画が原作の学園コメディです。

Anime Cornerの「Fall 2026 Anime of the Week」で、本作は第1週と第2週に1位でした(前回の記事)。第3週は『BLEACH 千年血戦篇』の新シリーズが20.2%を集めて独走し、本作は5位に。その後は3位、2位、3位と、毎週トップ3に戻っています。

11月13日に公表された第6週の結果では、1位が『ジョジョの奇妙な冒険 スティール・ボール・ラン』の7.5%、2位『ホタルの嫁入り』5.6%、3位が本作の5.6%でした。Anime Cornerの集計では、2位と3位の差は0.02ポイントです。

Anime Cornerの第6週、投票者は第2週の6,918人から3,695人に

出典:Even the Student Council Has Its Holes! – Episode 7 discussion(Reddit r/anime / 2026年11月15日 日本時間)

出典:Even the Student Council Has Its Holes! – Episode 6 discussion(Reddit r/anime / 2026年11月8日 日本時間)

出典:Fall 2026 Anime of the Week #6 Results(Anime Corner / 2026年11月13日集計)

What a wholesome episode It even contained blackmail

得票率だけを並べると、本作は第2週の13.3%から第6週の5.6%へ大きく下がって見えます。ただ、投票に参加した人数そのものが変わっています。各週の結果ページの参加者数と、本作の順位・得票率は次のとおりです。

  • 第3週(10月16日〜23日):参加7,067人。5位・5.6%(1位『BLEACH』20.2%)
  • 第4週(10月23日〜30日):参加5,254人。3位・5.8%(1位『BLEACH』25.3%)
  • 第5週(10月30日〜11月6日):参加3,368人。2位・9.4%(1位『スティール・ボール・ラン』10.4%)
  • 第6週(11月6日〜13日):参加3,695人。3位・5.6%(1位『スティール・ボール・ラン』7.5%)

第5週から第6週にかけては、1位の『スティール・ボール・ラン』も10.4%から7.5%に下がりました。上位の作品がそろって得票率を落とした週で、本作だけが崩れたわけではありません。

Redditの感想スレッド、6話の1,014票は1話の8割。薬屋3期は5割台

投票の順位よりも本作の強さが見えるのは、米Redditの掲示板r/animeです。各話の放送後に立つ感想スレッドの票数(11月15日に編集部が確認)は、1話から大きく減っていません。

  • 1話:1,265票・コメント332件
  • 2話:980票・186件
  • 3話:973票・204件
  • 4話:984票・226件
  • 5話:874票・164件
  • 6話:1,014票・253件
  • 7話:756票・199件(スレッドが立ってから約19時間の時点)

6話の票数は1話の80%です。同じ秋アニメで比べると、海外の週間投票の常連『薬屋のひとりごと』第3期は1話3,005票に対して6話1,670票で56%、『氷の城壁』第2期は1話1,129票に対して6話749票で66%でした。

なぜ本作の票は落ちにくいのか。2話以降に見るのをやめる人が少なく、同じ視聴者が毎週スレッドに戻ってきているからだと考えています。2話から6話までの票は874〜1,014票の間にとどまり、ほぼ横ばいです。投票が「その週に一番よかった作品」を1つ選ぶ仕組みなのに対し、Redditの票は見た人がそれぞれ入れられます。大作と並ぶ週に1位を取るのは難しくても、見続ける人の多さはRedditの数字にそのまま出ていますね。

7話のスレッドは、日本時間11月15日の未明に立ったばかりです。6話のスレッドも同じころは今より少なかったはずなので、7話の756票は6話の最終的な数字とは比べられません。

広告

7話のスレッドは「心温まる回」と完成版のOPに票が集まる

7話の感想スレッドで票を集めたコメントは、話の内容とアニメの作りの両方に向いていました。

  • 116票:「心温まる回だった。脅迫まで入っていたけど」
  • 98票:「完成版のOPが大好き。Passioneがこのシリーズのアニメに心を注いでいるのが分かる」
  • 65票:OPの水彩画の場面と、キャラクターが心から幸せそうに笑う場面を挙げ、「純粋すぎて心がもたない」

上位のコメントには、下ネタ寄りの笑いと心温まる場面の釣り合いをほめる声もありました(75票)。ネタの強い4コマ原作を、海外の視聴者が「下ネタだけの作品」とは受け取っていないことが、このあたりから読み取れます。

英語版ウィキペディアの閲覧は前週の1.37倍、日本語版を上回る

海外の関心は、投票の順位とは別の数字でも続いています。ウィキペディアの閲覧数(11月15日に編集部が確認)は、英語版の記事が直近7日の1日平均4,915件で、その前の7日間(3,588件)の1.37倍でした。日本語版は4,220件です。

前回の記事を書いた10月21日の時点でも、英語版(5,239件)は日本語版(5,170件)をわずかに上回っていました。放送開始から1か月半がたっても、英語圏で作品を調べる人の数は日本と同じかそれ以上のまま、ということになります。

首位を争う作品から、毎週見続けられる作品へ

『生徒会にも穴はある!』の海外での受け止めは、投票の1位から「毎週トップ3に入り、Redditの票が落ちない作品」へと形を変えています。

『BLEACH』や『スティール・ボール・ラン』のような大きな作品が並ぶ週に、得票率で上に立つのは簡単ではありません。それでも6週すべてでトップ5に入り、6話の感想スレッドには1話の8割の票が入りました。個人的には、首位に戻るかどうかより、この「見続けられている」数字のほうが作品の強さをよく表していると感じます。7話から完成版のOPに変わったことで、後半の数字がどう動くかも見ていきたいところです。

Follow on X

海外の反応を、毎日 X で

@VelleityNote では、Velleity Note の新しい記事を毎日ポストしています。

@VelleityNote をフォロー
吉沢まこと
Velleity Note 編集長(EIC)・エディトリアルディレクター

Webデザイナー、雑誌出版社のWebディレクター、コンテンツマーケター、Web広告プランナーを経て、現在は愛知県の業界No.1企業のインハウスのAIプロダクトマネージャー兼データサイエンティスト。Velleity Noteでは編集長としてメディアの編集方針を定めるとともに、AIとの共著で記事を制作する自動化ワークフローの設計とシステム開発を手がけている。